取消計算機科學系迎新營通告

鑒於近日疫情嚴峻，本會決定取消原定於八月上旬舉辦的二零二零年香港中文大學計算機科學系迎新營，並且積極計劃以其他方法迎接計科新生，讓他們能以另一種方式盡快融入計科大家庭、了解計科及促進計科生間的交流和聯繫。

本會將因應疫情發展，盡早向各計科生公佈替代活動的詳情。如有不便，敬希原諒。

如有任何問題，歡迎電郵至 cucs1920@gmail.com 或聯絡 Pak（9507 5508）、Histo（9748 4279）或者 Lok （6493 5656）。

系會Facebook：中大計科 CUCS - 香港中文大學學生會計算機科學系會 (https://www.facebook.com/CUHK.CS/)
系會Instagram：@cucs_compakcino2020

Due to the outbreak of the coronavirus, the Society decided to cancel the Computer Science Orientation Camp in early August. We are planning to replace the original event with other alternatives in order to let incoming C.S. students learn more about C.S., and encourage communications between C.S. students.

As the situation of the epidemic is uncertain, the Society will announce the details of the alternative activity to all C.S. students as soon as possible. We apologize for any inconvenience caused.

Should you have any enquiries, please email us at cucs1920@gmail.com or contact Pak (9507 5508), Histo (9748 4279), or Lok (6493 5656)

Facebook: 中大計科 CUCS - 香港中文大學學生會計算機科學系會 (https://www.facebook.com/CUHK.CS/)
Instagram: @cucs_compakcino2020

　　以上通告
全體計科生
　　　　　　　　　　　　　　　　　　會長
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　江昊柏謹啟
二零二零年七月二十一日