【系會消息】系會開學溫馨小提示

致　　各位計科生：
　　於這暑假期間，系方進行了不少改善工程，如實驗室
登入系統和飲水機，請各位計科生留意：

有關實驗室用戶證事宜
─────────────────────────
　　系方經已更換９０４及９２４實驗室之登入系統，日
後將會統一改以升級版ＣＵ　Ｌｉｎｋ進入，以住的Ｌａ
ｂ　Ｃａｒｄ經已失效，所以系會在此提醒各位計科生在
新學期請帶備升級版ＣＵ　Ｌｉｎｋ以便進入。

　　新生們的ＣＵ　Ｌｉｎｋ已能進入實驗室，因此無需
更換，而各位計科的舊生們，如未更換升級版ＣＵ　Ｌｉ
ｎｋ，為了方便進入實驗室，請各位盡快更換升級版ＣＵ
　Ｌｉｎｋ。

　　有關更換升級ＣＵ　Ｌｉｎｋ，可到以下網址參閱：
http://www.cuhk.edu.hk/culink/upgrade/index.html

　　另外，ＣＵ　Ｌｉｎｋ　Ｃａｒｄ Ｃｅｎｔｒｅ地
址為碧秋樓 1／Ｆ。


有關何善衡工程學大樓水機事宜
─────────────────────────
　　原本設置於兩座工程學大樓每層的飲水機，由於被物
業管理處發現未有部門負責，考慮到學生健康及其責任問
題，已將舊式飲水機拆去。

　　經系會向系方反映後，系方更換了新的冷熱水飲水機
，並已設於何善衡工程學大樓的一、九及十樓，成為兩座
工程學大樓唯一設有飲水機的樓層。

　　新的飲水機將會由系方負責保養，因此系方請各位同
學珍惜本系之資源，盡量保持飲水機之衛生。同學僅記切
勿於飲水機作洗手、吐痰等不衛生之行為，並盡量帶備水
樽，以裝水的方式飲用，避免於飲水機即時飲用，減低病
毒傳播的機會。除此，如於流感等傳染病的高峰期，系方
將有機會停止飲水機之使用。

　　而有關保養方面，每天將有專人清潔飲水機面，並會
定期清潔飲水機之內膽，以保障學生之健康。

　　最後，系會在此謹祝各位計科生事事順利，ＳＥＭ
ＳＥＭ過三爆四，開學見！